Artigos

oulipo: bisexuelle 01

appel vidéo

Je suis en train de perdre mon contenance,
après avoir vu dans la main de mon ami un certain liquide…
Je confirme qu’il s’agit d’une bière; maudit distance!

sobre o blog

porta VIII is my personal site. Grab a beer and sit tight. Are you comfortable? Take a look around to the new stuff and adventure trough the archives.
And if you want to know more about me, you will need another beer, belgium preferably and a lot of patience.
Why?
You will know as soon as you find out more about me.

This then? This is not a book. This is libel, slander, and defamation of character. This is not a book, in the ordinary sense of the word. No, this is a prolonged insult, a gob of spit in the face of Art, a kick in the pants to God, Man, Destiny, Time, Love, Beauty… what you will.

Henry Miller

Sou contra “ab ovo ad mala“.
Não defendo uma linha linear de pensamento. Não é minha intenção deificar qualquer tema e God is a theme nothing more.


eXiLeZoNe aKa PoRTaViii já teve dois nomes. Quando iniciei a criação do site chamava-se exilezone. A mudança surge após a audição de um álbum, editado em 1994, do grupo Stoa, intitulado Porta VIII. A música de contornos góticos é sublime, majestosa, perturbadora; e é essa última qualidade que me prendeu. Se o título do álbum é simpático a fonte de inspiração é avassaladora: vai “beber” a um trabalho de Maurice Maeterlinck [1862-1949], premiado com o Prémio Nobel em 1911, Ariane et Barbeblue [1901].


outras coisas

outras coisas que são de alguma/muita relevância para mim e que aqui se encontram como que ordenadas – filtradas do caos:


outros locais de mim

cá me podem encontrar onde estou a percorrer o mesmo caminho; a arrotar bom dia, boa tarde, boa noite, e por vezes um até já.

…renúncia / disclaimer

algumas imagens/textos não são da minha autoria. quando isso acontece essa informação é fornecida.

a publicação dessas imagens/textos é apenas para fins informativos, sem fins lucrativos.
se por qualquer razão um autor achar que uma imagem/texto prejudica os seus interesses, agradeço que comunique isso ao autor do blog.

Tudo que consta no porta VIII é a minha opinião (excepto comentários escritos por outros, que são as suas opiniões, citações e/ou imagens devidamente identificadas). Eu tenho opiniões fortes. Se por vezes, alguém não concordar com essas opiniões ou como eu escolho expressá-las isso não é problema meu. Eu não faço questão de ser imparcial, justo ou agradável. Coloco o que quero aqui. Se se sentir ofendido não é razão para eu parar de fazer o que faço e como o faço. O porta VIII é meu e é gerido como me apetece. O visitante não tem qualquer voto. Se tentar sugerir que sim, eu possivelmente serei rude.

some images/texts are not my own. when this happens the information is provided.

the publication of this images/texts is for information only, not for profit.
if for any reason an author find a image/text that affect his interests, please communicate it to the blog author.

how many times? by rhys hughes

Graças a Rhys Hughes descobri a corrente literária Oulipo (não confundir com Olimpo). Elaborei, até, alguns textos utilizando os seus constrangimentos literários.

Rhys Hughes, que sempre revelou um interesse nos constrangimentos literários permitidos pelo Oulipo, tendo produzido algumas peças aqui e ali, oferece agora, não apenas um livro completo de brincadeiras, desafios, puzzles, mas constrangimentos originais – duplo desafio. 

This book:

  • improves the quality of your life;
  • gives you better mood;
  • is creamy and smooth;

Rhys Hughes pode não ser real, mas este livro é-o certamente! Urra!

Parabéns à Eibonvale Press pela ousadia em publicar esta obra.

porta viii

Finalmente encontrei o dito poema no qual utilizei apenas as letras do nome Paulo Brito. É orbital loop (chegou a ser o endereço do blog).

A pilot trail.
A orbital loop… oop!
Abrupt fail.
Air burial.
Poor ritual.

– – –

Au! Au! Au!
Top loup?
Ou brut?

oulipo pornobongo anthology of erotic wordplay

Our three, limited edition volumes of the Anthology of Erotic Wordplay are out of print and scarce. Now the complete set has been compiled into one juicy paperback edition—Illustrated in shocking full color. This is the book collectors have been drooling for.
Discover inspired works of constrained ecstasy by Alphonse Allais, Alain Arias-Misson, Paulo Brito, Norman Conquest, Rusty Cuffs, Farewell Debut, Tom La Farge, Larry Fondation, Paul Forristal, Ryan Forsythe, Eckhard Gerdes, Harold Jaffe, Roger Leatherwood, D.S. Macpherson, Samantha Memi, Ellen Nations, Opal Louis Nations, Andy O’Clancy, Lance Olsen, Derek Pell, Shane Roeschlein, Thaddeus Rutkowski, Maria Schurr, Lucy Selleck, Kebob G. Shoon, Doug Skinner, Tara Stillions Whitehead, and Giovanni Zuniga.
It’s a veritable orgy of art, text, and Oulipian mischief.

Black Scat Books

Três em um. Excelente!

oulipo pornobongo

Sigam este link para a compra.

beau présent: elizabeth hollingworth

The sixteenth (03.09.2014) is a Beau Présent that I made for Elizabeth Hollingworth.

A girl,
a tango – latino night!
I gaze to a gaol!
I belong to her – an oblation.

I allow all:
to be beaten
to be eaten
to be a bait
to wait…

And waiting I hear
the hell.
I breathe the boiling air.
Breathing the lethal eternal
I hibernate.

In a rainbow lagoon
I battle an orange whale
to negotiate a birth.

We both agree:
the hell and I.

Hanging to the blowing
I grow…
higher
and
higher

‘Hello, again,
belle Elizabeth!’

An angel
with a brilliant bronze hair.
A heroine
in an elegant green bolero.

I not hate her when
I reborn
again
and
again… and again…
to bathing in her blaze halo.

To be together… a lethal reboot,
a genial waltz.

um dos melhores momentos do ano

Coloco o link para o programa de rádio Giggle & Gossip no qual Fiona Duffin falou do projecto The Ironic Fantastic e de moi. Um momento muito gratificante. Adorei. Um dos pontos altos deste ano.

O programa pode ser ouvido no MixCloud, aqui.

Aproveito para fornecer o link para duas antologias que têm textos meus.

bsr8

black scat books – seduction

[hr]

black scat review #8

oulipo pornobongo 3: anthology of erotic wordplay

Ambas publicadas pela excelente editora Black Scat Books

oulipo pornobongo 3 anthology of erotic wordplay

The collection includes works by Maria Schurr, Paulo Brito, Tom La Farge, Lucy Selleck, Doug Skinner, Ellen Nations, Paul Forristal, and others.

Black Scat Books

I have a story in this anthology.

Below is a direct link to the order page for the issue.

http://www.magcloud.com/browse/issue/798844

beau présent – second round

Since 08th August. I have try to publish a Beau Présent every single day.

18 – Rhys Hughes and Mark Lewis
19 – Jason E. Rolfe
20 – Mark Andresen
21 – nothing
22 – Adele Whittle
23 – nothing
24 – Hannah Frederika Lawson

I made others Beau Présents but they aren’t published on the site.

beau présent: hannah frederika lawson

The fifteenth (24.08.2014) is a Beau Présent that I made for Hannah Frederika Lawson.

No owl
no show.
No show
no loan.
No loan
no salon.
Oh, no!

Hanna? Hanna?
So… now?

Now?
A swan.
A lash.
A howl.
A halo.

Hosanna!
Hanna now own
a owl, a show, a loan, a salon.
Oh, no!
So, so… now?

Páginas

sobre o blog

porta VIII is my personal site. Grab a beer and sit tight. Are you comfortable? Take a look around to the new stuff and adventure trough the archives.
And if you want to know more about me, you will need another beer, belgium preferably and a lot of patience.
Why?
You will know as soon as you find out more about me.

This then? This is not a book. This is libel, slander, and defamation of character. This is not a book, in the ordinary sense of the word. No, this is a prolonged insult, a gob of spit in the face of Art, a kick in the pants to God, Man, Destiny, Time, Love, Beauty… what you will.

Henry Miller

Sou contra “ab ovo ad mala“.
Não defendo uma linha linear de pensamento. Não é minha intenção deificar qualquer tema e God is a theme nothing more.


eXiLeZoNe aKa PoRTaViii já teve dois nomes. Quando iniciei a criação do site chamava-se exilezone. A mudança surge após a audição de um álbum, editado em 1994, do grupo Stoa, intitulado Porta VIII. A música de contornos góticos é sublime, majestosa, perturbadora; e é essa última qualidade que me prendeu. Se o título do álbum é simpático a fonte de inspiração é avassaladora: vai “beber” a um trabalho de Maurice Maeterlinck [1862-1949], premiado com o Prémio Nobel em 1911, Ariane et Barbeblue [1901].


outras coisas

outras coisas que são de alguma/muita relevância para mim e que aqui se encontram como que ordenadas – filtradas do caos:


outros locais de mim

cá me podem encontrar onde estou a percorrer o mesmo caminho; a arrotar bom dia, boa tarde, boa noite, e por vezes um até já.

…renúncia / disclaimer

algumas imagens/textos não são da minha autoria. quando isso acontece essa informação é fornecida.

a publicação dessas imagens/textos é apenas para fins informativos, sem fins lucrativos.
se por qualquer razão um autor achar que uma imagem/texto prejudica os seus interesses, agradeço que comunique isso ao autor do blog.

Tudo que consta no porta VIII é a minha opinião (excepto comentários escritos por outros, que são as suas opiniões, citações e/ou imagens devidamente identificadas). Eu tenho opiniões fortes. Se por vezes, alguém não concordar com essas opiniões ou como eu escolho expressá-las isso não é problema meu. Eu não faço questão de ser imparcial, justo ou agradável. Coloco o que quero aqui. Se se sentir ofendido não é razão para eu parar de fazer o que faço e como o faço. O porta VIII é meu e é gerido como me apetece. O visitante não tem qualquer voto. Se tentar sugerir que sim, eu possivelmente serei rude.

some images/texts are not my own. when this happens the information is provided.

the publication of this images/texts is for information only, not for profit.
if for any reason an author find a image/text that affect his interests, please communicate it to the blog author.