o tempo do desprezo de andrzej sapkowski

Aqui está mais um livro que não desaponta. Fica tudo em aberto – fixe!

master of warsong gulch

Finalmente – Master of Warsong Gulch!

Foram 204 batalhas para 100 victórias. Uma média de 49,01%

blood troll, que cena

Grande captura. Brilhante!

assinatura por omissão

Não é irritante (?) receber um email enviado por telemóvel e a assinatura ser sempre neste estilo:

Enviado a partir do meu smartphone Samsung Galaxy.

Enviado do meu iPhone.

Que falta de originalidade – acho eu. Por isso os emails enviados do meu telemóvel dizem:

Sent via my kamikaze slug. If the message contains spelling mistakes, it means that on the way it took viagra. 

arturo pérez-reverte

A minha prateleira com todos os livros adquiridos de Arturo Pérez-Reverte

r.i.p.

Amigo, que saudades! 

hellblazer na prisão de brian azzarello e richard corben

Primeiro volume da colecção Vertigo 25 iniciou-se com este título excepcional de Brian Azzarello e arte do vencedor do Grande Prémio de Angoulême em 2018, Richard Corben.

Não tenho palavras para elogiar o trabalho aqui apresentado. Que saudades tenho de ler Den descoberto nas revistas Zona 84.

saga witcher

Estou a adorar  a leitura dos livros da Saga Witcher (Bruxo Geralt de Rívia) do escritor polaco Andrzej Sapkowski.

O primeiro livro que li foi O Último Desejo edição da Editorial Presença em Junho de 2011.

Actualmente os livros de Andrzej Sapkowski estão a ser publicados pela editora Saída de Emergência. 

O livro Ostanie życzenie foi traduzido pela Saída de Emergência como O Terceiro Desejo.  A explicação da editora:

O livro O Terceiro Desejo é a versão da Saída de Emergência do título Ostatnie życzenie (na versão inglesa Last Wish) do autor Andrzej Sapkowski. Optámos por um título ligeiramente diferente, mas que pensamos que fará todo o sentido após a leitura da história. Existe efetivamente um terceiro desejo, que é também um último desejo.

A edição da Saída de Emergência não foi baseada na tradução inglesa, mas sim na tradução brasileira de Thomasz Barcinski, que nos foi recomendada pelo próprio autor e considerada por ele a mais fiel à versão original polaca.

Ao contrário de outras versões que já existiram, a nossa manteve os nomes originais de uma grande maioria, se não de todas, as personagens – como é o caso de Jaskier, conhecido por muitos leitores como Dandelion graças à edição inglesa.

Saída de Emergência

O Último Desejo (O Terceiro Desejo) e A Espada do Destino são os dois primeiros livros de Geralt e reúnem apenas contos.

É com o livro O Sangue dos Elfos que se inicia a Saga do Bruxo.

Antes da Saga do Bruxo existem dois livros com histórias isoladas:

Esta saga é composta por:

Espero que esta pentalogia tenha o seu lançamento completo em Portugal.

Fora da Saga do Bruxo, temos:

  • Tempos de Tempestade (2013) (update 2020.01.14)

brutal!

Outro desenho brutal – maravilhoso!

descender vol.2: lua máquina de dustin nguyen e jeff lemire

A arte continua a ser fenomenal, o texto continua a oferecer boas reviravoltas – em crescendo.

Com textos de Jeff Lemire e arte de Dustin Nguyen Descender continua a ser uma leitura muito interessante.

Contudo vou experimentar novas coisas. Tenho de ir descobrindo “cenas”.