lol, camouflage 3.0 – art auction
lol was walking on the street Faubourg Saint-Honoré when he was attracted to a sign advertising a pixelated art auction. He went in and sat down. It was with amazement that he saw passing and passing, before his eyes, art in which the pixels were law and crime, order and chaos. Everything was taking place harmoniously when someone shouted an omg before the exhibit of the collection 404: a simple black pixel over white – the ultimate representation of minimalism or perhaps the true “ready made”; before being it already was. The truth is that lol, after hearing the release of those three simple letters, cackled a more than audible lol. He was discovered, pointed out and had no choice but to get himself a new skin.
lol estava a passear na rua Faubourg Saint-Honoré quando foi atraído por uma placa a anunciar o leilão de arte pixelizada. Entrou e sentou-se. Era com estupefacção que via passar e passar diante dos seus olhos arte em que os pixel eram lei e crime, ordem e caos. Tudo decorria em harmonia quando alguém gritou um omg perante a exibição do lote 404: um singelo pixel preto sobre branco – representação ultima do minimalismo ou quiça do “ready made”; antes de estar já estava. A verdade é que lol após ouvir o arrojar daquelas três simples letras gargalhou um mais que sonoro lol. Foi descoberto, apontado. Não teve outro remédio que não obter nova pele.