O Prémio Petrona foi criado para celebrar o trabalho de Maxine Clarke, uma das primeiras críticas de crimes on-line e blogger, que morreu em Dezembro de 2012. Maxine, cujo personagem e blog on-line se chamava Petrona, era apaixonada por ficção policial traduzida, especialmente a dos países escandinavos.
E isto a propósito de estar a ler o romance O Silêncio do Mar de Yrsa Sigurdardóttir que foi galardoado com este prémio em 2015.
Vinheta (roda de leme) criada por Rui Rodrigues para o interior do livro O Silêncio do Mar de Yrsa Sigurdardóttir editado pela Quetzal Editores e com tradução de Miguel Freitas da Costa.
Excelente livro de viagens. Muito diferente dos que tenho lido, mas de uma qualidade surpreendente. Escrita brilhante e pegajosa – pega-nos e não nos larga.
Tradução de João Tordo
Esta vinheta é partilhada pelo tradutor António Sabler. Acho que existe uma versão feminina e uma masculina. Será?
João Tordo nasceu em Lisboa em 1975.
Venceu o Prémio Literário José Saramago 2009 com As Três Vidas, tendo sido finalista, com o mesmo livro, do Prémio Portugal Telecom, em 2011. Publicou doze romances, entre eles O Livro dos Homens sem Luz (2004), Hotel Memória (2007), Anatomia dos Mártires (2011), O Ano Sabático (2013), Biografia Involuntária dos Amantes (2014), O Luto de Elias Gro (2015), O Paraíso Segundo Lars D. (2015), O Deslumbre de Cecilia Fluss (2017) e Ensina-me a Voar Sobre os Telhados (2018). Foi finalista do Prémio Melhor Livro de Ficção Narrativa da Sociedade Portuguesa de Autores (2011 e 2015), do Prémio Literário Fernando Namora (2011, 2012, 2015, 2016), e do Prémio Literário Europeu em 2012. Os seus livros estão publicados em vários países, incluindo França, Itália, Alemanha, Hungria, Espanha, México, Argentina, Brasil, Uruguai, entre outros.Wook
Este monumento feita à mão é um espectacular testemunho de arte e perseverança.
The Watts Towers, Towers of Simon Rodia, or Nuestro Pueblo (“our town” in Spanish) are a collection of 17 interconnected sculptural towers, architectural structures, and individual sculptural features and mosaics within the site of the artist’s original residential property in Watts, Los Angeles. The entire site of towers, structures, sculptures, pavement and walls were designed and built solely by Sabato (“Simon”) Rodia (1879–1965), an Italian immigrant construction worker and tile mason, over a period of 33 years from 1921 to 1954. The tallest of the towers is 99.5 feet (30.3 m). The work is an example of outsider art (or Art Brut) and Italian-American naïve art.
Wikipédia
Outro maravilhoso capítulo do livro “Areias Brancas” de Geoff Dyer.
White Sands National Monument is a United States national monument located in the state of New Mexico on the north side of Route 70 about 26 km southwest of Alamogordo in western Otero County and northeastern Doña Ana County. The monument is situated at an elevation of 1,291 m in the mountain-ringed Tularosa Basin and comprises the southern part of a 710 km2 field of white sand dunescomposed of gypsum crystals. The gypsum dune field is the largest of its kind on Earth.
Wikipédia
Monumento que serve de nome ao livro de Geoff Dyer que estou actualmente a ler.
IT o filme de 2017 não é apenas uma adaptação medíocre de obra de Stephen King, mas também um anedótico filme de terror/horror.
Numa narração muito atabalhoada o filme acaba por não flutuar e afunda-se como o Titanic.
Neste capítulo do livro “Areias Brancas” Geoff Dyer fala da Plataforma Espiral
Spiral Jetty is an earthwork sculpture constructed in April 1970 that is considered to be the most important work of American sculptor Robert Smithson. Smithson documented the construction of the sculpture in a 32-minute color film also titled Spiral Jetty.
Built on the northeastern shore of the Great Salt Lake near Rozel Point in Utah entirely of mud, salt crystals, and basalt rocks, Spiral Jetty forms a 460 m, 4.6 m counterclockwise coil jutting from the shore of the lake.Wikipédia
Este livro de devaneios, fragmentos, reflexões não deixa de ser muito interessante.
Valeu a pena sentir José Eduardo Agualusa de outra maneira.
Vinheta existente no interior do livro do livro Areias Brancas de Geoff Dyer publicada pela Quetzal.
Areias Brancas por Geoff Dyer, Quetzal Editores, 07.2018, colecção Serpente Emplumada
