Elefantina é uma ilha no rio Nilo, no sul do Egipto, situada frente à cidade de Assuão. Encontra-se a cerca de 900 quilómetros a sul do Cairo, a capital egípcia. Tem cerca de 1 500 metros de comprimento e 500 metros de largura na parte sul.
Wikipédia
Ilha visitada por Paul Theroux e mencionada no livro “Viagem por África” a partir da página 56.
A vinheta – uma cubata – existente no interior do livro Viagem por África de Paul Theroux publicado pela Quetzal Editores na colecção Terra Incógnita.
Que excelente descoberta. Que leitura sumarenta. Um livro realmente espectacular.
Começou bem a minha aventura pela “Terra Incógnita“, colecção de livros de viagem da Quetzal Editores.
Tradução de Sandra Silva
Vinheta (um planisfério) existente no interior do livro “Teoria da Viagem. Uma Poética da Geografia” de Michel Onfray editado pela Quetzal Editores na colecção Terra Incógnita.
Inspirado pelas explorações do Dr. Livingstone e viagem de Stanley, bem como por histórias que ouvia da mãe, que viajara pelo Congo nos anos 50, Tim Butcher decide subir o rio Congo sozinho. O resultado é um relato apaixonante de um país inacessível ao exterior e que ilustra bem a história negra e trágica do continente africano. Contra o conselho de todos, Tim decidiu fazer a viagem sozinho, levando consigo apenas uma mota, uma piroga e 4.000 dólares escondidos nas botas, avançando assim para uma das mais ousadas e aventurosas viagens realizadas por um jornalista em tempos modernos. O autor sabe entrelaçar de forma magnética a sua experiência com a viagem de Stanley e a história do Congo.
Bertrand
Um livro de viagem fora do comum. Leitura viciante. Livro que encanta/perturba com os dados históricos narrados (muitos deles de extrema crueldade).
Tim Butcher na sua audácia ao viajar pela zona mais perigosa do mundo, o Congo, conseguiu oferecer aos leituras uma obra memorável.
Tradução de Espadeiro Martins
Este pequeno livro raro e de culto resulta do encontro de dois dos mais importantes autores de literatura de viagens. Bruce Chatwin escreveu a obra de referência Na Patagónia, que Theroux levava em mente e na bagagem quando partiu para a Terra do Fogo na viagem que deu origem a The Old Patagonian Express (O Velho Expresso da Patagónia). Em Regresso à Patagónia reúnem-se textos dos dois autores, num guia relâmpago das histórias da região (segundo o The Independent), juntos em temas tão diversos quanto “Animais e pássaros estranhos” e “A perplexidade de Darwin”.
Quetzal Editores
Para ser sincero este livro não foi uma leitura que me divertiu por aí além. Os textos dos dois autores são um pequeno guia de histórias sobre a região. Enfim, uma referência bibliográfica.
Mas Paul Theroux ainda consegue escrever algumas frases que destoam e ainda bem.
Tradução de Maria do Carmo Figueira
Excelente livro de viagens. Muito diferente dos que tenho lido, mas de uma qualidade surpreendente. Escrita brilhante e pegajosa – pega-nos e não nos larga.
Tradução de João Tordo
Suaquém (em inglês: Suakin) é uma cidade e porto sudanês situado no Mar Vermelho.
Suaquém foi, até as primeiras décadas do século XX, o principal porto da região, mas a inauguração de Porto Sudão, situada 45 quilômetros ao norte, e aparelhada para receber os grandes navios que passaram a frequentar a região após a abertura do Canal de Suez determinou sua inexorável decadência. Desde a antiguidade, o porto, mencionado pelos gregos e pelos romanos, foi um ativo centro de comércio, tendo como produtos de destaque, o incenso, a mirra, a goma arábica, o aloé e o elemi. Também conhecida pelo seu mercado de escravos que teria sido o último a ser extinto em todo o mundo.Wikipédia
Pesquisa feita depois da leitura de Porto-Sudão por Olivier Rolin.
[1] Bradt Travel Guides
[2] Olson Farlow
[3] Istanbul Investments Blog
Actualizei o meu roteiro de viagem de comboio com a “segunda opção“. Ainda tenho margem para a última escolha. Sim, a “terceira opção” – derradeira viagem.
Terra Incognita é o nome da nova coleção de literatura da Quetzal. Mais do que livros de viagens, com um formato especial, a Terra Incognita reúne títulos e autores que desprezam a ideia de turismo e fazem da viagem um modo de conhecimento. O relato de viagens é, provavelmente, o género literário mais comum desde o princípio dos tempos. Hoje, quando o mundo é um gigantesco ecrã onde tudo está já conhecido, a única coisa que nos resta é o espírito da viagem. Se já não vamos à procura do exótico e do belo, nem do irrepetível, esses livros transmitem uma sabedoria que nos devolve a ilusão e a alegria da viagem. Nada mais natural, portanto, do que uma coleção inteira e propositadamente dedicada ao tema – com estes livros, nenhum mapa vai ficar fora da nossa imaginação.
Quetzal Editores
Para quem, como eu, adora literatura de viagens e muito mais, esta será uma colecção imprescindível.
Já tenho na minha lista de compras os livros:
[1] a actualizar conforme os meus desejos
