lucky luke, os álbuns

A lista que se segue é a edição original em álbuns das histórias de Lucky Luke

1. La Mine d’or de Dick Digger (1949)
2. Rodéo (1950)
   1. Grand rodéo (1948)
   2. Lucky Luke à Desperado-City (1948)
   3. La Ruée vers l’or de Buffalo Creek (1949)
3. Arizona (1951)
   1. Arizona 1880 (1946)
   2. Lucky Luke et son cheval Jolly Jumper (1947)
   3. Lucky Luke contre Cigarette Cæsar (1949)
4. Sous le ciel de l’Ouest (1952)
   1. Le Retour de Joe la Gachette (1949)
   2. Jours de round-up (1950)
   3. Le Grand Combat (1950)
5. Lucky Luke contre Pat Poker (1953)
   1. Nettoyage à Red-City (1951)
   2. Tumulte à Tumbleweed (1952)
6. Hors-la-loi (1954)
   1. Hors-la-loi (1951)
   2. Le Retour des frères Dalton (1952)
7. L’Elixir du docteur Doxey (1955)
   1. Lucky Luke et le Docteur Doxey (1952)
   2. Chasse à l’homme (1953)
8. Lucky Luke et Phil Defer (1956)
   1. Lucky Luke et Phil Defer « le Faucheux » (1954)
   2. Lucky Luke et Pilule (1954)
9. Des rails sur la prairie (1957) ✔
10. Alerte aux Pieds-Bleus (1958)
11. Lucky Luke contre Joss Jamon (1958)
12. Les cousins Dalton (1958)
13. Le juge (1959)
14. Ruée sur l’Oklahoma (1960)
15. L’évasion des Dalton (1960)
16. En remontant le Mississipi (1961)
17. Sur la piste des Dalton (1962)
18. À l’ombre des derricks (1962) ✔
19. Les rivaux de Painful Gulch (1962)
20. Billy the Kid (1962)
21. Les collines noires (1963)
22. Les Dalton dans le blizzard (1963)
23. Les Dalton courent toujours (1964)
    1. Les Dalton courent toujours
    2. Les Dalton sur le sentier de la guerre
24. La caravane (1964) ✔
25. La ville fantôme (1965)
26. Les Dalton se rachètent (1965)
27. Le 20ème de cavalerie (1965)
28. L’escorte (1966)
29. Des barbelés sur la prairie (1967)
30. Calamity Jane (1967)
31. Tortillas pour les Dalton (1967)
32. La diligence (1968) ✔
33. Le Pied-Tendre (1968) ✔
34. Dalton city (1969)
35. Jesse James (1969)
36. Western Circus (1970)
37. Canyon Apache (1971)
38. Ma Dalton (1971)
39. Chasseur de primes (1972)
40. Le grand duc (1973)
41. L’Héritage de Rantanplan (1973)
42. 7 histoires complètes (1974)
    1. Le desperado à la dent de lait (1974)
    2. L’Hospitalité de l’Ouest (1974)
    3. Maverick (1974)
    4. L’Égal de Wyatt Earp (1974)
    5. Le Colporteur (1974)
    6. Passage dangereux (1974)
    7. Sonate en colt majeur (1974)
43. Le cavalier blanc (1975)
44. La guérison des Dalton (1975)
45. L’empereur Smith (1976) ✔
46. Le fil qui chante (1977) ✔
47. Le magot des Dalton (1980) ✔
48. Le bandit manchot (1981) ✔
49. La corde du pendu et autres histoires (1982)
    1. La Corde du pendu (1979)
    2. Les Dalton prennent le train (1980)
    3. Le Justicier (1979)
    4. La Mine du chameau (1980)
    5. Règlement de comptes (1980)
    6. La Bonne parole (1982)
    7. Li-Chi’s story (1981)
50. Sarah Bernhardt (1982)
51. Daisy Town (1983)
52. Fingers (1983)
53. Le Daily Star (1984)
54. La fiancée de Lucky Luke (1985) ✔
55. La ballade des Dalton et autres histoires (1986)
    1. La Ballade des Dalton (1978)
    2. Un amour de Jolly Jumper (1978)
    3. Grabuge à Pancake Valley (1955)
    4. L’École des shérifs (1978)
56. Le ranch maudit (1986)
    1. Le Ranch maudit (1986)  
    2. La bonne aventure (1986)
    3. La statue (1986)
    4. Le flume (1986)
57. Nitroglycérine (1987)
58. L’alibi (1987)
    1. L’Alibi (1987)
    2. Athletic City (1987)
    3. Olé Daltonitos (1987)
    4. Un cheval disparaît (1987)
59. Le Pony Express (1988)
60. L’amnésie des Dalton (1991)
61. Chasse aux fantômes (1992)
62. Les Dalton à la noce (1993)
63. Le pont sur le Mississipi (1994)
64. Belle Starr (1995)
65. Le Klondike (1996)
66. O.K. Corral (1997)
67. Marcel Dalton (1998)
68. Le prophète (2000)
69. L’artiste peintre (2001) ✔
70. La légende de l’Ouest (2002)

Com o falecimento de Morris (Maurice de Bevere) a 16.07.2001 terminam os lançamentos dos álbuns de Morris e passa a ser editada em 2004 uma nova colecção com a identificação “As Aventuras de Lucky Luke Segundo Morris”. A edição portuguesa pela ASA segue a mesma numeração da edição original. Até ao presente todos foram desenhados por Achdé.

1. La Belle Province (2004) ✔
2. La Corde au cou (2006) ✔
3. L’Homme de Washington (2008)
4. Lucky Luke contre Pinkerton (2010) ✔
5. Cavalier seul (2012) ✔
6. Les Tontons Dalton (2014)
7. La Terre promise (2016) ✔
8. Un cow-boy à Paris (2018) ✔
9. Un cow-boy dans le Coton (2020) ✔

Séries relacionadas:

• A primeira é Rantanplan – o cão mais estúpido do oeste
• A segunda é Kid Lucky – uma versão infantil do Lucky Luke que teve o seu lançamento no ano em a personagem fez 50 anos.

Edição pela ASA – As Aventuras de Lucky Luke – A indicação ✔ à frente do nome do álbum em francês significa que esse álbum foi editado pela ASA (e comprado por moi – ^{update 31.10.2020}).

01 – A Diligência de Morris e Goscinny (1968)
13 – O Imperador Smith de Morris e Goscinny (1976)
14 – O Fio que Canta de Morris e Goscinny (1977)
16 – O Tesouro dos Dalton de Morris e Vicq (1980)
18 – O Bandido Maneta de Morris e Bob de Groot (1981)
24 – A Noiva de Lucky Luke de Morris e Guy Vidal (1985)
40 – O Tenrinho de Morris e Goscinny (1968)
40 – O Artista Plástico de Morris e Bob de Groot (2001)
50 – Carris na Pradaria de Morris e Goscinny (1957)
59 – À Sombra dos Derricks de Morris e Goscinny (1962)
65 – A Caravana de Morris e Goscinny (1964)

Edição pela ASA – As Aventuras de Lucky Luke Segundo Morris

1. Lucky Luke no Quebeque – argumento Laurent Gerra
2. O Nó ou a Forca – argumento Laurent Gerra
4. Lucky Luke Contra Pinkerton – edição que conta com uma capa exclusiva desenhada por Achdé de propósito para o mercado português. (lançamento com 3 capas)
5. Todos por Conta Própria
7. A Terra Prometida – argumento por Jul
8. Um Cowboy em Paris – argumento por Jul
9. Um Cowboy no Negócio do Algodão – argumento por Jul